Lors du tournage d'un film, on creuse des tranchées pour être au plus près de la réalité. À grand renfort de technique, on essaye de représenter la guerre. Et un gars de la régie s'exécute, creuse la tranchée et tombe sur une mine. Une vraie mine de la vraie guerre.